Вашу мать, сэр! Иллюстрированный словарь американского сленга. Московцев Н.,
Шевченко С.

Всегда стоит понимать, что помимо так называемой литературной речи, которой написаны книги, существует особый сленг, на котором привыкли разговаривать люди в повседневной жизни. При изучении языка другой страны очень важно учитывать этот аспект, иначе ваши знания будут неполноценными, и влиться в общество получиться не сразу. Пособие экспериментальной версии «Вашу мать, сэр Иллюстрированный словарь американского сленга. Московцев Н., Шевченко С.» уже успело зарекомендовать себя с наилучшей стороны. Вся прелесть слов употребляемых в различных группах людей предложена на страницах издания, иллюстрирует их, наглядно показывая особенности их применения.

Формат:
pdf
/ zip

Размер:
4,6 Мб

Скачать:
 rusfolder.com
 



RGhost

Оглавление
Пролог 4
Наши благодарности 12
Введение 13
Раздел I. К теории крепости речи 17
Глава 1 Откуда что пошло 17
Глава 2 Шкала грубости 21
Глава 3 Почему ругаться вредно 32
Глава 4 Почему ругаться полезно 36
Глава 5 Крепкие слова и юмор 41
Глава 6 Зачистка речи 50
Глава 7 Национальные особенности 55
Глава 8 (*)Наш самый матерный мат 62
Раздел II. Американская специфика 66
Глава 1 На четыре буквы 66
Глава 2 Главное американское слово, или 450 лет от fucker а до motherfucker a 71
Глава 3 Do you speak ebonies? 84
Глава 4 Клич охотника в бумажных джунглях 92
Глава 5 Сленг без слов 106
Глава 6 Всему своя зона 114
Глава 7 СПИДометр 120
Глава 8 Под балдой 126
Раздел III. Словарь 132
Раздел IV. Тесты и упражнения 399
Тест 1 На погружение 399
Тест 2 На произношение 404
Тест З На испорченность 407
Упражнение 4 Для наглых 416
Упражнение 5 Для робких 422
Упражнение 6 Для пытливых 426
Упражнение 7 Для деликатных 431
Упражнение 8 Для эрудитов 434
Заключение (а должен был быть эпиграф) 440
Условия конкурса 442


Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on Twitter

Читайте также: